"Shocked" by the successes Korça Police / "Tooth for teeth" with smuggling, with buckets of dough

2022-11-11 13:22:00, Kronika CNA

"Shocked" by the successes Korça Police / "Tooth for

The police of Korça has scored an extraordinary success. He caught not a few, but three oil tanks and a bucket of dough.

With the latter, it seems that he will "cook" the great success that has captured smuggled oil, three serbators, "disappearing" this crime once and for all.

For this success, he had no choice but to announce it to the media, and it is even strange the modesty of the leaders of the Korça Police, who have not appeared in any conference to take credit.

Or maybe they are waiting for the merits to be dictated to them from Tirana and they are not to blame for having done a "colossal" job, fighting smuggling.

Vetëm bojë printeri sa kanë harxhuar duke bërë komunikatata, pa harruar këtu se janë lodhur duke shkruar gjithë atë sukses, të cilin po e sjellim më poshtë.

“Operacioni u zhvillua nga specialistët për Hetimin e Krimeve Ekonomiko-Financiare të DVP Korçë, nën drejtimin e Prokurorisë së rrethit, për goditjen e veprimtarive të paligjshme të kontrabandës së mallrave, tregtimit të tyre, fshehjes së të ardhurave dhe prodhimit të kundërligjshëm të artikujve ushqimorë.

Si rezultat u bë Arrestimi në flagrancë i shtetasit Dh. F., 54 vjeç, banues në Korçë, për veprat penale “Kontrabanda me mallra për të cilat paguhet akcizë” dhe “Tregtimi dhe transportimi i mallrave që janë kontrabandë”, si dhe u referuan materialet në Prokurori dhe filloi procedimi penal në gjendje të lirë për shtetasen E. Ç., 48 vjeçe, banuese në Korçë, për veprat penale “Fshehja e të ardhurave” dhe “Prodhimi i kundërligjshëm i artikujve dhe mallrave industrialë dhe ushqimorë”.

From the entirety of the investigative actions, it has emerged that the citizen Dh. F. smuggled significant amounts of oil from Macedonia, through the Border Crossing Point Gorica, with a "Benz" type vehicle, whose tank he had modified and enlarged. The 54-year-old transported the amount of smuggled oil to the apartment of his sister, citizen E.Ç., and then sold it to other people. During the investigation period, a quantity of 300 liters of oil, suspected to be smuggled, was found in the apartment of this citizen.

Also, during the search in the residence of the citizen E. Ç., equipment for the production and processing of dough was found", the Police informs. /CNA.al