Smuggled goods at the border/ Customs officer arrested

2023-04-09 13:32:00, Kronika CNA

Smuggled goods at the border/ Customs officer arrested

Illustrative photo

The specialists of the investigative structures of DVP Korçë, following the work for the prevention, evidence and attack of criminal activity in the field of smuggling of goods, based on informational intelligence, organized and successfully finalized the coded police operation "Skip". As a result of this operation, the following citizens were arrested in the act:

- Oh. Ç., 48 years old, resident of Orman village, Maliq;

-RO, 56 years old, resident in the village of Rëmbec, Maliq;

-E. Ç., 62 years old, resident in Bilisht, Devoll, with customs duties at the Goricë Customs Point.

Shërbimet e Policisë, në aksin rrugor "Pustec-Korçë", pranë vendit të quajtur "Qafa e Zvezdës", kanë ndaluar 2 automjete me drejtues shtetasit O. Ç. dhe R. O., në të cilat, gjatë kontrollit, u gjetën dhe u sekuestruan mallra të ndryshme ushqimore, pa dokumentacionin përkatës.

Nga veprimet hetimore rezultoi se këta dy shtetas i kishin kaluar këto mallra nëpërmjet Pikës Doganore Goricë, pa kryer veprimet përkatëse.

Following the actions, the citizen E. Ç., on duty as a customs officer at this customs point, was also arrested in the act, while the Korçë Police Surveillance Agency referred the materials to the Prosecutor's Office, where criminal proceedings began for the citizen PB, 55 years old, resident of Korçë, on duty in charge of the shift near the Border Crossing Point Goricë, as it is suspected that they misused their duty, favoring citizens O. Ç. and RO, to pass the goods, illegally./ CNA.al