SPAK, official reaction to Jorgo Goron/ How he donated state land to Xhaçka's husband

2024-03-23 19:21:00, Aktualitet CNA

SPAK, official reaction to Jorgo Goron/ How he donated state land to

SPAK has come out with an official reaction after the arrest of Jorgo Goro.

Jorgo Goro, without any concrete verification, forwarded forged documents and gave the state land to the husband of former minister Olta Xhaçka.

In addition, Goro has carried out with concrete actions the actual relocation of the land, superimposing it on another property owned by the state.

He has exceeded all the powers that the law recognizes, stating the existence of an overlap of immovable properties on the ground and then confirming a placement plan, which turns out to have served not only for subsequent transactions between different entities but also for the development of the property, including here the equipment with a construction permit for a tourist complex in the name of a commercial company, which will be built on both of the surfaces in question which are bordering (10,592 m2).

Jorgo Goro, the acting mayor of Himara, is arrested
March 23, 18:03

The mayor carried out these actions in cooperation with the official under investigation JB

The alienation of property in Dhërmi has been accompanied by unjust material gain for the citizen under investigation SM

It was the latter person who used forged documents and forms more than once, near several institutions and also with the procedural bodies, to first register the land in the name of the testator with the initials FM

Afterwards, he carried out transactions, which resulted in the registration of the property in the name of Artan Gaç's private company.

Details from the arrest of Jorgo Goro/ Olta Xha?ka's husband "drown" the mayor
March 23, 18:39

Notice:

The Special Prosecutor's Office against Corruption and Organized Crime has registered criminal proceedings No. 189, of 2023, for the criminal offenses "Abuse of duty", committed in cooperation, provided by articles 248 and 25 of the Criminal Code, "Forgery of documents", more than once, provided by article 186/2 of the Criminal Code , and "Forgery of seals, stamps or forms", more than once, provided by article 190/2 of the Criminal Code.

After conducting investigative actions, at the request of the Special Prosecutor's Office, the Special Court of First Instance for Corruption and Organized Crime with decision No. 31, dated 23.03.2024, decided:

1. The appointment of the coercive measure of personal security "Arrest in prison", provided by article 238 of the Code of Criminal Procedure, for the person under investigation JG, with the office of Mayor of Himarë Municipality, as a suspect for committing the criminal offense "Employment of duty", carried out in collaboration, provided by article 248 and 25 of the Criminal Code, carried out 2 times.

2. Caktimin e masës së sigurimit personal me karakter shtrëngues “Arrest në shtëpi”, parashikuar nga neni 237 i Kodit të Procedurës Penale, për personin nën hetim J.B., me detyrë Drejtor i Drejtorisë së Mbrojtjes dhe Menaxhimit të Tokës, Bashkia Himarë (në kohën e ngjarjes), si i dyshuar për kryerjen e veprës penale “Shpërdorimi i detyrës”, kryer në bashkëpunim, parashikuar nga neni 248 e 25 i Kodit Penal, kryer 2 herë.

3. Caktimin e masës së sigurimit personal me karakter shtrëngues “Arrest në shtëpi”, parashikuar nga neni 237 i Kodit të Procedurës Penale, për personin nën hetim B.A., me detyrë Drejtor i ASHK-së Drejtoria Vendore Vlorë (në kohën e ngjarjes), si i dyshuar për kryerjen e veprës penale “Shpërdorimi i detyrës”, kryer në bashkëpunim, parashikuar nga neni 248 e 25 i Kodit Penal.

4. Caktimin e masës së sigurimit personal me karakter shtrëngues “Arrest në shtëpi”, parashikuar nga neni 237 i Kodit të Procedurës Penale, për personin nën hetim V.GJ., me detyrë Jurist pranë ASHK-së Drejtoria Vendore Vlorë (në kohën e ngjarjes), si i dyshuar për kryerjen e veprës penale “Shpërdorimi i detyrës”, kryer në bashkëpunim, parashikuar nga neni 248 e 25 i Kodit Penal.

5. Caktimin e masës së sigurimit personal me karakter shtrëngues “Arrest në burg”, parashikuar nga neni 238 i Kodit të Procedurës Penale, për personin nën hetim S.M., si i dyshuar për kryerjen e veprës penale “Falsifikimi i dokumentave”, më shumë se një herë, parashikuar nga neni 186/2 i Kodit Penal dhe “Falsifikimi i vulave, i stampave, ose i formularëve”, më shumë se një herë, parashikuar nga neni 190/2 i Kodit Penal.

Drejtoria e Përgjithshme e Policisë së Shtetit, ka ekzekutuar në datën 23.03.2024, masat e sigurimit të caktuara me vendimin nr. 31, datë 23.03.2024, të Gjykatës së Posaçme të Shkallës së Parë për Korrupsionin dhe Krimin e Organizuar, ndaj tre personave të hetuar J.G., B.A. dhe V.GJ., në kuadër të këtij procedimi penal, ndërsa për dy personat e tjerë masat e sigurimit personal nuk janë ekzekutuar ende.

-Nga analiza e provave të marra deri në këtë fazë të hetimit është krijuar dyshimi i arsyeshëm se, shtetasi J. G., në cilësinë e Kryetarit të Bashkisë Himarë, në dy episode të ndryshme ka kryer veprime në kundërshtim me ligjin, të cilat përbëjnë mospërmbushje të rregullt të detyrës, duke sjellë dhe pasojën kriminale në kuptim të dispozitës për të cilën hetohet. Ky shtetas, në bashkëpunim me shtetasin tjetër nën hetim J.B., pa bërë asnjë verifikim konkret sipas detyrimeve ligjore, kanë përcjellë pranë organeve kompetente dokumenta tërësisht të falsifikuara duke bërë të mundur më pas regjistrimin e një sipërfaqe prej 5512 m2 tokë bujqësore në pronësi shtet, në favor të subjektit privat. Kjo sipërfaqe toke e ndodhur në Dhërmi, Vlorë, pas regjistrimit në regjistrat publikë falë edhe veprimeve të kundërligjshme të personave përgjegjës (shtetasve të tjerë nën hetim B.A. dhe V.GJ.) është tjetërsuar në favor të një subjekti privat, duke zhveshur shtetin nga pronësia mbi të. Ky tjetërsim është shoqëruar me përftim material të padrejtë për shtetasin tjetër nën hetim S.M. Aktualisht kjo sipërfaqe tokë bujqësore rezulton e sekuestruar me vendim të Gjykatës së Posaçme të Shkallës së Parë për Korrupsionin dhe Krimin e Organizuar.

– Gjithashtu, shtetasi J.G., në cilësinë e Kryetarit të Bashkisë Himarë, në një episod tjetër objekt hetimi i të njëjtit procedim penal, ka kryer veprime në kundërshtim me ligjin, të cilat përbëjnë mospërmbushje të rregullt të detyrës, duke sjellë dhe pasojën kriminale në kuptim të dispozitës penale. Ky shtetas, në bashkëpunim me shtetasin tjetër nën hetim J.B., ka realizuar me veprime konkrete zhvendosjen faktike në terren të një sipërfaqe tokë bujqësore prej 5080 m2, duke ja mbivendosur atë një pasurie tjetër në pronësi të shtetit. Shtetasi nën hetim ka tejkaluar të gjitha kompetencat që ligji i njeh, duke u shprehur për ekzistencën e një mbivendosje pasurish të paluajtshme në terren dhe më pas duke konfirmuar një plan vendosje, e cila rezulton të ketë shërbyer jo vetëm për transaksionet e mëpasshme ndërmjet subjekteve të ndryshëm por edhe për zhvillimin e pronës, përfshirë këtu pajisjen me leje ndërtimi për një kompleks turistik në emër të një shoqërie tregtare, i cili do të ndërtohet mbi të dyja sipërfaqet në fjalë të cilat janë kufitare (10.592 m2). Në këto rrethana shtetasit J.G. dhe J.B, dyshohen për kyerjen e veprës penale “Shpërdorimi i detyrës” në bashkëpunim, parashikuar nga neni 248 e 25 i Kodit Penal, kryer 2 herë.

-While citizens BA and V.GJ, respectively Director of ASHK Local Directorate Vlorë (at the time of the event) and Lawyer at this directorate (at the time of the event), with actions and omissions contrary to the law, which constitute non-fulfilment of regularly on duty, have received the legal documentation, processed the latter and issued a certificate from the mortgage documents, without performing any legal or on-site verification of those required by law, thus performing the initial registration of an immovable property owned state, agricultural land, with an area of ??5512 m2, in favor of the FM citizen and then his heirs. This wealth, as it has resulted from the preliminary investigation up to this stage, originates from completely forged documents. In relation to these actions and omissions in violation of the law, carried out in cooperation, these citizens are suspected of having consumed elements of the criminal offense "Abuse of duty", in cooperation, provided by article 248 and 25 of the Criminal Code.

- In relation to the other citizen under SM investigation, from the investigation up to this stage, it turned out that the latter has used forged documents and forms more than once, near some institutions but also the procedural bodies, actions that then they also brought the initial registration in the name of FM (heir) of an area of ??agricultural land of 5512 m2, located in Dhërmi, Vlora. After the registration of the property in the name of the heirs, including the citizens under investigation, it continued with the transactions that concluded in the registration of the property in the name of the private company represented by the citizen AG, bringing at the same time an unfair material benefit to the citizen under investigation SM Under these conditions, it is suspected that the latter has consumed the elements of the criminal offense of "Forgery of documents", more than once, provided by article 186/2 of the Criminal Code, and "Forgery of seals, stamps or forms ", more than once, provided by article 190/2 of the Criminal Code.