Kryeministri i Republikës së Shqipërisë Edi Rama, Olaf Scholz, kancelari i Republikës Federale të Gjermanisë dhe Ursula von der Leyen, Presidente e Komisionit Evropian mbajtën djalën e tyre në një konferencë të zhvilluar ditën e sotme në vijim të agjendës së Samitit të Procesit të Berlinit në Tiranë.
Pas fjalës së tyre u dha dhe hapsira për të bëreë pyetje.
Pyetja e parë u drejtua nga një gazetare lidhur me mungesën e presidentit të Serbisë, Aleksandër Vuçiç në Samit si dhe për marrëdhëniet Kosovë-Serbi. Por për shkak të një incidenti nuk u bë e mundur që liderat europian të jepnin përgjigje.
Përkthyesja nuk mund të bënte të mundur përkthimin dhe nuk dihet nëse kjo lidhej me ndonjë problem teknik apo diçka tjetër.
Në vijim pyetjet u drejtuan në gjuhën gjermane apo angleze.
Por pak minuta më vonë u arrit që të bëhej përkthimi dhe u drejtua dhe pyetja që shkoi pë Ursula von der layen./ CNA
This Monday, the agreement on the mutual recognition o...
The establishment of the campus of the College of Europe i...
This Monday, within the framework of the Berlin Process Su...
The second session of the Berlin Process Summit, which is ...
An attempted theft occurred in the early hours of the ...
Liderët dhe përfaqësuesit e Bashkimit Evropian së bashku m...
The opposition MPs have already turned the peaceful meetin...
Two of the most important political figures of the ruling ...
Liderët evropianë dhe ata të Ballkanit Perëndimor kanë shi...
Kryeministri Edi Rama priti në mënyrë të veçantë kryeminis...
Today is the last day of the deadline for the three va...
A small number of activists near the Pyramid have been acc...
Today in Tirana are all the leaders of the EU and those of...
Kryeministri Edi Rama gjatë fjalës së tij në tryezën e...
Daniel Xhemo, the famous former footballer of Skënderbeu f...
Credins bank opened in its premises the newest artistic ex...
Presidentja e Komisionit Europian, Ursula von der Leyen ës...
Kryeministri i Malit të Zi, Dritan Abazoviç ka mbërrit...
The Prosecutor's Office of Tirana has sent for trial the c...
Presidenti Bajram Begaj e ka cilësuar si një ngjarje h...
CNA has launched another investigation that could lead to ...
Irfan Hysenbelliu is a businessman that we call "Irfan the...
In March 2026, CNA launched another investigation centered...
The arrested mayor of Tirana, Erion Veliaj, with 13 charge...
The Special Board of Appeal (KPA) decided this Monday ...
The KPA vetting decided this Thursday to dismiss the p...
Suela Salavaçi, a prosecutor in the Prosecutor's Offic...
The Special Board of Appeal reinstated the prosecutor ...
A conflict occurred this Thursday evening in the toy area ...
A person has died today on Orikum beach. According to repo...
Footage emerges from the serious accident that occurred th...
A Shkodra traffic police officer was hit with hard objects...
Children without parental care, for whom alternative famil...
On Thursday, our country will be under the influence of st...
A serious accident that occurred this Wednesday with the c...
The Institute of Geosciences has shared a forecast for wea...
The European Union Office in Kosovo has called on all poli...
Serbian President Aleksandar Vučić, at a press conference ...
For the first time since the launch of the euro, European ...
Artificial intelligence (AI) models from the American comp...
At a time when industrial products are increasingly taking...
Trust among people is not just a three-syllable word. It c...
Master of humor Todi Llupi has passed away at the age of 7...
The ninth edition of "MIK Festival" kicked off with one of...
The average sale price of apartments in Tirana reaches rec...
This Thursday, one US dollar is bought for 81.5 lek and so...
The price of diesel reached 206 lek per liter from 198 lek...
Businesses will no longer be required to simply register t...