He was transporting immigrants for payment/ The young man is caught, wanted

2023-04-12 09:01:00, Kronika CNA

He was transporting immigrants for payment/ The young man is caught, wanted

Illustrative photo

As part of the "Perimeter" operation, a 21-year-old citizen with the initials SL, a resident of Maliq, was detained.

The young man tried to transport illegal immigrants for payment.

Nga tërësia e veprimeve rezulton se shtetasi S. L., në bashkëpunim me shtetas të tjerë (të arrestuar e proceduar gjatë episodeve të operacionit "Perimetri" gjatë vitit 2022) në 4 raste gjatë vitit 2022, ka tentuar për të ndihmuar, kundrejt fitimit, për të kaluar kufirin, në mënyrë të paligjshme, dhjetëra shtetas të huaj nga vendet e treta që hyjnë ilegalisht nëpërmjet kufirit me shtetin grek, të cilët janë bllokuar nga shërbimet e Policisë, gjatë operacioneve policore.

“Shërbimet e Stacionit të Policisë Kufitare Kapshticë, në bashkëpunim me specialistët për Hetimin e Trafiqeve të Paligjshme dhe Narkotikëve të DVP Korçë, në bazë të inteligjencës informative se 1 shtetas i shpallur në kërkim në kuadër të operacionit policor 'Perimetri', po tentonte të hynte në territorin shqiptar, kanë kapur në Kapshticë dhe kanë ndaluar shtetasin S. L., 21 vjeç, banues në Maliq.

Gjykata e Shkallës së Parë Korçë i ka caktuar 21-vjeçarit, masën e sigurisë 'Arrest në burg në mungesë', për veprën penale 'Ndihma për kalim të paligjshëm të kufijve', kryer në bashkëpunim.

From the totality of the actions, it results that the SL citizen, in cooperation with other citizens (arrested and processed during the episodes of the 'Perimeter' operation during the year 2022) in 4 cases during the year 2022, tried to help, against profit, to pass the border, illegally, dozens of foreign citizens from third countries who enter illegally through the border with the Greek state, who were blocked by the Police services, during the police operations", the police announced . / CNA.al