web counter
LEXO PA REKLAMA!

SHKARKO APP

App Store
Google Play

Russian soldier's intercepted phone call with his mother / "Our generals are drunk, we drink water from ponds"

2022-11-01 08:36:00, Kosova & Bota CNA

Russian soldier's intercepted phone call with his mother / "Our

Another phone call intercepted by Ukrainian and Western secret services between a Russian soldier and his mother shows the dramatic physical and psychological state of thousands of Russian conscripts forced to pick up a rifle and go to war in Ukraine on the orders of Vladimir Putin.

The conditions described by this young soldier - in a dialogue transcribed by the portal wartranslated.com, which has been dealing with this since the beginning of the conflict - are appalling.

Pa ushqim dhe ujë, ushtarët detyrohen që të pinë ujë nga pellgjet. Pa asnjë udhërrëfyes  (“komandantët tanë janë të gjithë të dehur dhe nuk ka komunikim”), i riu e përshkruan situatën si një makth të vërtetë.

Telefonata e përgjuar

S:Përshëndetje mami

M:Si je biri im? Si po shkojnë gjërat?

S:Nuk mund të them që gjërat po shkojnë mirë...

M:E kuptoj. Nuk pini? A keni të paktën diçka për të pirë?

S: Nuk kemi ujë, asgjë.

M:Po si mbijetoni?

S:Në një farë mënyre ia dalim...

M:A ka mundësi që t`ju rikthejnë në shtëpi?

S: Ne u përpoqëm të arratiseshim por nuk mundëm. Na kapën.

M: Në rajonin e Donjeck?

S: Yes, we are really in trouble mom. We with guns against their tanks. A true madness. All our commanders are drunk most of the time. And we have no communication with them.

M: Drunk? So they eat and drink. Why not you?

S: That's right. They have everything, while we have nothing.

M: How long can you last like this without water and without food? If you have no other choice, at least drink from a nearby pond.

S: We already did. We drank water from ponds.

M: Scary, I can only imagine how scared you are. You are hungry and very cold.

S: It's a nightmare, mom, there are 20 of us, 2000 Ukrainians .

Translated and adapted by CNA.al





Lajmet e fundit nga