web counter
LEXO PA REKLAMA!

SHKARKO APP

App Store
Google Play

Transported 13 illegal immigrants in a drunken state/ The 33-year-old man and his brother were arrested

2023-02-28 09:32:00, Kronika CNA

Transported 13 illegal immigrants in a drunken state/ The 33-year-old man and

The police of Korça have handcuffed a 33-year-old man, who in a drunken state was transporting 13 illegal immigrants to illegally cross the border.

His brother, who was accompanying him in another vehicle, who was behind the car with the immigrants, was also taken into custody.

As a result of this operation, citizens EP, 33 years old and AP, 45 years old (brothers), both residents of Laprakë, Tirana, were arrested.

Full police statement:

DVP Korçë/The coded police operation "Midnight 6" is completed.

Transportonte me një automjet që e drejtonte i dehur, 13 emigrantë, për të kaluar kufirin ilegalisht, arrestohet në flagrancë 33-vjeçari.

Në pranga edhe vëllai i tij, pasi shoqëronte me një automjet tjetër, automjetin që transportonte emigrantët, për të sinjalizuar praninë e Policisë në rrugë.

Specialistët për Hetimin e Trafiqeve të Paligjshme dhe Narkotikëve të DVP Korçë, në bashkëpunim me Agjencinë e Mbikëqyrjes Policore Korçë, në vijim të punës për goditjen e veprimtarisë kriminale të dhënies ndihmë shtetasve të huaj, kundrejt përfitimeve monetare, me qëllim kalimin e paligjshëm të kufirit, organizuan dhe finalizuan operacionin policor të koduar “Midnight 6”.

Si rezultat i këtij operacioni u arrestuan në flagrancë shtetasit E. P., 33 vjeç dhe A. P., 45 vjeç (vëllezër), të dy banues në Laprakë, Tiranë.

Shërbimet e Policisë, në bazë të informacioneve të siguruara nga inteligjenca informative, për 2 shtetas që do të transportonin emigrantë, për të kaluan kufirin ilegalisht, organizuan veprimet dhe në aksin rrugor “Korçë-Pogradec”, në Qafë Plloçë, bënë të mundur lokalizimin dhe ndalimin e automjeteve tip “Volksëagen” me drejtues shtetasin E. P. dhe tip “BMË” me drejtues shtetasin A. P.

Gjatë kontrollit të ushtruar në automjetin me drejtues 33-vjeçarin, u gjetën 13 emigrantë nga vendet e treta, të cilët ky shtetas do t’i transportonte drejt BE-së, kundrejt fitimit. Pas kryerjes së testit të alkoolit, rezultoi se shtetasi E. P. e drejtonte automjetin, në gjendje të dehur.

From the investigations carried out, it turned out that the brother of the 33-year-old, a citizen of AP, accompanied the "BMË" type vehicle, the vehicle that transported immigrants, to signal the citizen of EP, about the presence of Police services on the road.    

The materials were passed to the Prosecutor's Office at the Korçë Judicial District Court, for further action./Cna.al





Lajmet e fundit nga