The "honest" thief/ After stealing a safe, the Albanian returns 8 thousand euros

2022-09-01 10:54:00, Kronika CNA

The "honest" thief/ After stealing a safe, the Albanian returns 8

Illustrative photo

A 44-year-old Kosovar Albanian has been labeled as an "honest" thief.

This is after he stole a considerable amount of money in an apartment in Volos, Greece, and then returned 8,000 euros from the stolen amount to the owner of the house.

The 44-year-old man together with a minor entered the house of a 32-year-old Greek woman, with the key given to him by a woman who was a worker in that house.

They stole a safe, which contained the sum of 16 thousand euros, five pounds of gold and a gold cross.

Pas denoncimit për vjedhjen, policia identifikoi dhe arrestoi punonjësen e shtëpisë një 39-vjeçare, e cila sipas informacioneve ka dëshmuar se në të kaluarën ka pasur lidhje me autorin 44-vjeçar, i cili së fundmi kishte nisur ta shantazhonte dhe kërcënonte me jetë nëse nuk i jepte para.

Siç raportojnë mediat greke, gruaja dëshmoi në polici se për shkak se nuk kishte para për t’i dhënë 44-vjeçarit, i kishte dhënë çelësin e shtëpisë së 32-vjeçares, të cilën ajo e pastronte prej disa vitesh.

Përmes gruas policia ra në gjurmët e autorit të vjedhjes, i cili dyshohet se është arratisur në vendlindje.

44-vjeçari dyshohet se i ka thënë policisë se në kasafortë kishte 10 mijë euro dhe jo 16 mijë siç kishte deklaruar e zonja, është bindur dhe i ka kthyer 8 mijë euro, nëpërmjet një kompanie të transfertave të parave.

The arrested woman is accused of complicity in theft and has been released on bail.

With the conclusion of the preliminary police investigations and the transfer of the file to the Prosecutor's Office, it is expected that a preliminary investigation will be requested for the arrest of the 44-year-old author through Interpol, criminal prosecution and his trial./ CNA.al