How Europe is preparing to face the coming winter without Russian gas

2022-07-13 11:22:00, Blog CNA

"In Germany, social peace is being put at risk!" - declared on July 7 the vice chancellor of Germany, Robert Habek. The main reason: natural gas prices. Russia is curbing its supplies to Europe in retaliation for its support for Ukraine. Energy bills in Germany are expected to rise dramatically.

High gas prices will cause huge losses to companies. Habek fears that they could cause many of them to go bankrupt. The German parliament has just passed an energy security law that allows the government to bail out the companies hardest hit by the energy crisis.

The worst-case scenario - a complete cut off of Russian gas - looks increasingly plausible. The Russian company "Gazprom" has put Europeans under pressure for months. "S & P Global, a research company, calculates that in June Russia sent only 4.7 billion cubic meters of gas, slightly more than 1/3 of the level at the beginning of last year.

Flukset më të mëdha të gazit vijnë në kontinent nëpërmjet “Nord Stream 1”, që lidh Rusinë me Gjermaninë nëpërmjet Detit Baltik. (Nord Stream 2, nuk u miratua nga Gjermania si një ndëshkim për agresionin e Rusisë ndaj Ukrainës). Por tani Rusia po e pakëson më tej eksportin e gazit drejt Evropës.

How Europe is preparing to face the coming winter without Russian gas

Më 16 qershor, ajo e reduktoi kapacitetin eksportues deri në 40 për qind, duke u justifikuar me pengesat teknike. Klientët e mëdhenj evropianë si ENI në Itali, OMW në Austrisë dhe UNIPER në Gjermani u dëmtuan rëndë. Tani ata duhet ta kompensojnë mungesën duke blerë gaz me një çmim më të lartë në tregun ndërkombëtar.

UNIPER, që sipas një llogaritje po humbet rreth 30 milion euro në ditë, është gati të kërkojë ndihmën e qeverisë. Ndërkohë mëngjesin e 11 korrikut, Rusia nisi ndërprerjen për 10 ditë të të gjitha eksporteve të gazit nëpërmjet “Nord Stream 1” për shkak të punimeve për mirëmbajtjen e linjës.

Një turbinë ka nevojë për rregullim dhe prodhuesja e saj “Siemens Energy”, e dërgoi atë në Kanada për riparim. Por për shkak të sanksioneve të vendosura nga Kanadaja ndaj Rusisë, ajo hezitoi ta çonte turbinën sërish në Rusi. Habek i kërkoi Kanadasë që t’i japë pajisjet riparuese Gjermanisë, duke anashkaluar sanksionet.

Më 9 korrik, Kanadaja u dorëzua dhe e pranoi kërkesën. Xhonathan Shtern i Institutit të Oksfordit për Studimet e Energjisë, një institut kërkimor, mendon se Vladimir Putin është i kënaqur nga kjo përplasje, gjë që i bën sanksionet të duken si kundër-produktive.

Tani që Perëndimi është tërhequr, mendon ai, Putin mund të rifillojë dërgimin e një sasie gazi përmes “Nord Stream1”, ndërsa Evropa do ta ketë marrë një paralajmërim të fortë. Ai mund të përdorë gazin si një armë, kur moti të nisë të ftohet. “Unë pres që rusët të hakmerren ndaj evropianëve këtë dimër,”- thotë një drejtues i Big Oil.

Komisioni Evropian dëshiron që të organizojë një përgjigje të unifikuar të BE-së ndaj një makthi të tillë, për të shmangur lutjet poshtëruese ndaj Moskës, që i bënë në fakt disa vende anëtare në muajt e parë të pandemisë së Covid-19.

How Europe is preparing to face the coming winter without Russian gas

“Ne duhet të sigurohemi që në rastin e ndërprerjes së plotë të furnizimeve nga Rusia, gazitë shkojë më parë drejt vendit ku ai është më i nevojshëm”- deklaroi më 6 korrik Ursula von der Leyen, presidente e Komisionit Evropian. Plani i KE do të shpallet brenda 20 korrikut.

Ndërkohë, një samit ministror mbi sigurinë e energjisë është planifikuar të mbahet pak ditë më vonë. Reagimi i Evropës bazohet në 4 shtylla: rritjen e niveleve të magazinimit të gazit, diversifikimin e burimeve të energjisë, inkurajimin e reduktimit të kërkesës, dhe racionimin. Më e rëndësishmja është rritja e kapaciteteve ruajtëse.

Vitin e kaluar shumë kompani refuzuan të blejnë gaz me çmimet e rritura artificialisht nga Rusia. Për këtë arsye, nivelet në rezervuarët e magazinimit mbetën shumë të ulëta, por për fat Evropa kaloi një dimër tëbutë. Këtë vit, një plan i miratuar nga Parlamenti Evropian në qershor, kërkon mbushjen e të paktën 80 për qind të depozitave të gazit deri më 1 nëntor, duke e rritur në 90 për qind në vitet e ardhshme.

Edhe shtetet anëtare që nuk kanë në dispozicion depozita të gazit, duhet të ruajnë të paktën 15 për qind të konsumit të tyre vjetor në depozitat e vendeve të tjera. Lajmi i mirë është se rezervat e magazinimit të BE-së janë aktualisht 60 për qind të mbushura. Pra 60 miliardë metra kub gaz ta magazinuar, nga rreth 50 miliardë metra kub një vit më parë.

Modelimi i ri i hartuar nga një grup institutesh gjermane të udhëhequra nga Instituti Kiel, sugjeron se Gjermania mund ta përballojë këtë dimër edhe nëse Rusia e ndërpret furnizimin me gaz që këtë muaj. Në prill, kur kishte si rezervë më pak gaz, mendohej se diçka e tillë ishte e pamundur.

Por jo të gjitha vendet e kanë ruajtur gazin në mënyrë të barabartë. Ata që i kanë të mbushura depozitat me më pak se 50 për qind (Bullgaria, Rumania dhe Hungaria janë shumë prapa në këtë proces), do të vuajnë në rast se dimri i ardhshëm do të jetë shumë i ftohtë.

How Europe is preparing to face the coming winter without Russian gas

Sa i përket furnizimeve me energji alternative, importet e gazit natyror të lëngshëm (LNG) janë rritur në mënyrë dramatike. Çmimet e larta në Evropë, i kanë joshur cisternat të braktisin Azinë. Banka Morgan Stanley, vlerëson se rreth 41 miliardë metra kub gaz ka hyrë në Evropë në 3-mujorin e parë të këtij viti, ose 70 për qind më shumë krahasuar me të njëjtën periudhë të një viti më parë.

Por LNG nuk mund të dërgohet direkt në Gjermani, pasi ajo nuk ka objekte të përshtatshme të ruajtjes. Për ta zgjidhur këtë problem, ky vend ka blerë anije të rigazifikimit. Por nuk ka gjasa që ato të hyjnë në punë para fillimit të vitit 2023, thotë Zhaime Konsha i “Energy Intelligence Group”.

Plani afatmesëm i Bashkimit Evropian, është të rrisë prodhimin e energjisë nga era, dielli apo edhe hidrogjeni. Por problemet më të mëdha do të jenë tani, sidomos nëse gazi ndërpritet brenda disa javësh. Me bekimin e eurokratëve, shtetet anëtare, përfshirë Holandën dhe Gjermaninë, po lejojnë që termocentrale me qymyr të prodhojnë më shumë energji.

Pastaj është edhe reagimi ndaj kërkesës. Çmimet e larta të gazit, e kanë ulur tashmë një pjesë të kërkesës. Lezli Palti-Guzman e kompanisë analitike “Leviaton”, vlerëson se konsumi industrial në Evropë ka rënë me 20 miliardë metra kub gjatë muajve të fundit. Industria gjermane, që varet shumë nga gazi i lirë dhe që përbën 37 për qind të përdorimit të përgjithshëm, do të goditet rëndë, mendon ajo.

Në këto kushte Gjermania flet hapur për perspektivën e frikshme të racionimit, ndërsa shumica e vendeve e kanë shmangur atë. Tani Komisioni Evropian po përgatit një “kornizë

të menaxhimit të krizës”. Ka disa plane për të ndihmuar fqinjët në rastin e një emergjence afatshkurtër, por nuk ka ende plane për një krizë që mund të prekë gjithë rajonin dhe që mund të zgjasë me muaj.

Një propozim kërkonte që KE të bashkërendojë reduktimet e kërkesës për gaz në të gjitha vendet anëtare. Përtej mbrojtjes së spitaleve dhe azileve, vende të ndryshme kanë prioritete të ndryshme. Dikush mund të refuzojë të dërgojë gazin e tij për të ndihmuar një fqinj të plotësojë nevoja që nuk i konsideron urgjente. Pa një skemë të harmonizuar, thotë një burim i brendshëm në Bruksel “ne do të kemi një bllokim të plotë të tregut brenda pak muajsh”.

Translated and adapted by CNA.al