The closure of the Turkish College/Helsinki Committee raises questions about today's Court decision

2022-10-07 19:35:00, Aktualitet CNA

The closure of the Turkish College/Helsinki Committee raises questions about

Illustrative photo

The Albanian Committee of Helsinki raised questions about today's decision of the Administrative Court of Tirana, which overturned the request of the Turkish college Mehmet Akif for the suspension of the government's decision to close this private educational institution, until the merits of the case are heard. The court rejected the request "without summarily justifying the reasons that justified the application of the legal framework cited in the announcement of the interim decision", explained in a statement the Hellenic Committee, whose representatives monitored the two hearings held in the Administrative Court on this issue .

Gjykata nuk mori parasysh argumentat e Kolegjit sipas të cilit, vendimi kishte qenë një masë ekstreme, duke qenë se, siç u shpreh gjatë seancës dhe avokati mbrojtës, shkeljet dhe problematikat e konstatuara kishin qenë të një natyre të vogël dhe jo aq shqetësuese. Sipas avokatit të Kolegjit, vërejtjet nga ana e inspektorëve të ministrisë së Arsimit kishin patur të bënin me këndin e dritës në katër klasa, dhe me disa ndërhyrje në palestër.

Përfaqësuesit e Ministrisë nga ana e tyre, pretenduan se Kolegji kishte patur kohën e mjaftueshme për të plotësuar kriteret e kërkuara, por se nuk kishte ndërhyrë, dhe ndërkohë kishte nisur vitin e ri shkollor pa marrë miratimin e ministrisë.

Ekspertët e Komitetit shqiptar të Helsinkit nga ana e tyre thanë se “hetimi gjyqësor ishte i kufizuar dhe nuk u thellua në mënyrë substanciale në sqarimin e çdo momenti procedural mbi dokumentacionin e paraqitur nga palët, me vlerën e provës”, duke shpjeguar se “në funksion të një hetimi gjyqësor të plotë, të gjithëanshëm dhe objektiv, gjykata nuk e shqyrtoi të nevojshme që, në kuptim të dëmit të rëndë dhe të pariparueshëm të referuar, të hetonte dëmin që mund t’i shkaktohet nxënësve të Kolegjit, për të vlerësuar cënimin e interesit më të lartë të fëmijëve (nxënësve) nga mbyllja e Kolegjit Mehmet Akif”.

Po ashtu, në deklaratën e Komitetit të Helsinkit mbi monitorimin e procesit, vihet në dukje se “sjellja dhe mënyra se si u formuluan pyetjet për palët nga gjyqtarja, krijuan pikëpyetje sa i takon parimit të paanshmërisë dhe kontradiktoritetit. Palët që në fazën e legjitimimit të tyre dhe në vijimësi të paraqitjes së parashtrimeve dhe provave, nuk u vendosën në pozita të barabarta në sytë e publikut dhe u vërejtën elementë të njëanshmërisë”.

Për këtë, ekspertët e Komitetit të Helsinkit sollën disa shembuj: “gjyqtarja nuk ndoqi të njejtin standart, në verifikimin e dokumentacionit të paraqitur nga palët”; disa ndërhyrje të gjyqtares që “nënkuptonin qëndrimin e Gjykatës karshi Fondacionit (Kolegjit ndr) që nuk duhet të kishte transferuar veprimtarinë arsimore në godinën e re”; apo dhe fakti se “përgjatë procesit të pyetjeve, pati edhe elementë sugjestionues në pyetjet drejtuar palëve”.

The college is part of the Gulen Foundation, which belongs to Turkish cleric Fetulla Gulen, considered by Ankara to be the mastermind of the failed coup of 2006. Turkey has repeatedly called for the closure of activities funded by him. And the decision to close the College has been seen as a result of this pressure, although the Albanian authorities have insisted that their decision is strictly related to the implementation of the law. But also for the decision to close the College, the Albanian Committee of Helsinki, after verifying the documentation, came to the conclusion that "the procedures of the authorities for the closure of the Turkish College "Mehmet Akif Ersoy" do not meet the standards of the regular process, resulting in the granting of a harsh, hasty, disproportionate measure with harmful consequences"./ Voa