Primaries in Lezhë/ Salvador Kaçaj presents his candidacy
Salvador Kaçaj has presented his candidacy in the Primarie...

A 60-year-old pharmacist by profession ended up in police custody, after being accused of smuggling medicines from Montenegro, with the aim of trading them.
During the search in his warehouse, 710 boxes of medical drugs, smuggled, and a shotgun and military ammunition were seized.
Notification:
Stored 710 boxes of medical medications, smuggled from Montenegro, with the aim of selling them in different pharmacies, the 60-year-old (pharmacist) was arrested in the act.
A shotgun and combat ammunition were also found in the warehouse of the arrested person.
Procedohet penalisht një 58-vjeçare, administratore e njërës prej farmacive ku shtetasi i arrestuar tregtonte medikamente mjekësore të kontrabanduara.
Procedohen penalisht edhe 4 shtetas të tjerë, doganierë në PKK Hani i Hotit, për të cilët dyshohet se kanë konsumuar elementë të veprës penale “Shpërdorimi i detyrës”.
Sekuestrohen 710 kuti me medikamente mjekësore, të kontrabanduara, një armë gjahu e municion luftarak.
Specialistët e Seksionit për Hetimin e Krimeve Ekonomiko-Financiare të DVP Shkodër, në vijim të punës për parandalimin, evidentimin dhe goditjen e veprimtarive kriminale në fushën e kontrabandës së mallrave, me fokus të veçantë, goditjen e kontrabandës së medikamenteve mjekësore, për shkak të rëndësisë për shëndetin dhe jeten e qytetarëve, si dhe në kuadër të një hetimi intensiv disamujor, në bashkëpunim me Prokurorinë e Shkodrës, kanë finalizuar me sukses operacionin policor të koduar “Tablets”.
Si rezultat i këtij operacioni u arrestua ne flagrancë shtetasi J. Z., 60 vjeç (farmacist), banues në fshatin Gril, Malësi e Madhe, për veprat penale “Kontrabanda me mallra të licencuara”, “Mbajtja pa leje dhe prodhimi i armëve, armëve shpërthyese dhe i municionit” dhe “Fshehja e te ardhurave”, si dhe u procedua në gjendje të lirë shtetasja V. J., 58 vjeçe, banuese ne lagjen Partizani, Shkodër, për veprën penale “Tregtimi dhe transportimi i mallrave që janë kontrabandë”.
Nga veprimet e hetimore, rezultoi se shtetasi J. Z. kishte kontrabanduar medikamente mjekësore nga Mali i Zi, me qëllim tregtimin e tyre në farmaci të ndryshme. Ky shtetas u kap me sasi medikamentesh mjekësore të kontrabanduara, teksa lëvizte me automjet, dhe në vijim të veprimeve në kuadër të operacionit “Tablets”, u ushtrua kontroll edhe në një ambient (magazinë), ku 60-vjeçari mbante sasi të tjera të medikamenteve të ndryshme mjekësore të kontrabanduara, një armë gjahu dhe municion luftarak. Në total, shtetasit të arrestuar iu sekuestruan në cilësinë e provës materiale, 710 kuti me medikamente mjekësore, si dhe arma e gjahut e municioni luftarak.
Gjithashtu, u procedua ne gjendje te lirë shtetasja V. J., pasi rezultoi se administronte njërën prej farmacive ku shtetasi i arrestuar tregtonte medikamentet mjekësore të kontrabanduara.
Following the actions for this case, the investigations also continue for the citizens AG, AH, IM and DS, customs officers in the Hani i Hotit PKK, as they are suspected of having consumed elements of the criminal offense "Abuse of duty".
Investigative actions continue, in cooperation with the Shkodra Prosecutor's Office, for the complete disclosure of this criminal activity, as well as for determining the criminal responsibility of each of the citizens who are currently under investigation.
The procedural materials were passed to the Prosecutor's Office at the Shkodër Judicial District Court, for further actions./CNA.al
Salvador Kaçaj has presented his candidacy in the Primarie...
Një 34-vjeçar ka përfunduar në prangat e policisë, pas...
As previously reported, Grida Duma will be part of Top Cha...
Agron Duka and Fatmir Mediu have publicly announced th...
Kryedemokrati, Sali Berisha i ka bërë thirrje policisë...
Kreu i partisë Demokratike, Sali Berisha është shprehur se...
Kreu i Partisë Demokratike Sali Berisha, ka deklaruar në k...
The head of the Democratic Party, Sali Berisha, today accu...
The head of the Democratic Party, Sali Berisha, a day befo...
In the Economy committee, the setting of the 800kwh band i...
The Democratic Party has taken the agreement for the Port ...
Police Station No. 2, has concluded the coded police opera...
Kuvendi ka vendosur përjashtimin për 10 ditë të dy deputet...
Prime Minister Edi Rama during an interview with the B...
Grida Duma, dha dorëheqjen si deputete, me anë të një dram...
Journalist Milaim Zeka has said that when Ilir Meta was st...
Just ten days before the start of the World Cup in Qatar, ...
The former Minister of Foreign Affairs and the former ...
The MP of the Freedom Party, Monika Kryemadhi, has sho...
Analisti Andi Bushati është shprehur se nuk shkon kurr...
Irfan Hysenbelliu claims to be a big businessman, an hones...
The murder of officer Enea Mekolli in the line of duty has...
The next case broadcast on the show "Stop", this Thursday,...
The case published this Thursday, June 4, on the show "Sto...
The Special Board of Appeal (KPA) decided this Monday ...
The KPA vetting decided this Thursday to dismiss the p...
Suela Salavaçi, a prosecutor in the Prosecutor's Offic...
The Special Board of Appeal reinstated the prosecutor ...
Following the cooperation of Interpol Tirana with Interpol...
An accident occurred this Saturday morning at Shkëmbi i Ka...
A TNT explosion occurred in Lezha in the early hours of th...
A massive brawl was recorded on Friday evening in Saranda,...
Albanians are officially the hardest working people in Eur...
This Saturday will be characterized by mostly clear weathe...
Today our country will be affected by stable weather condi...
For many children and teenagers, the long summer holidays ...
Millions of Europeans still apply for jobs without knowing...
Following the Covid-19 pandemic, the World Health Organiza...
Leaders of the European Union and Western Balkan countries...
On the eve of the EU-Western Balkans summit, Germany and F...
Korça is ready to open the summer season with one of the c...
Two years after his passing, the renowned Korçë poet Skënd...
The Ethnographic Museum of Berat has opened its doors to v...
The story of Harilla Bakalli is one of the most chilling t...
The Transparency Board, in today's meeting, decided to red...
This Saturday, one US dollar is bought for 81.4 lek and so...
Despite years of efforts at regional cooperation and free ...
Albania is the country with the highest level of severe ma...