They were cultivating cannabis in Peqin/ Three people are arrested, the chief is under investigation

2022-07-02 09:56:00, Kronika CNA

They were cultivating cannabis in Peqin/ Three people are arrested, the chief is

View from the operation

The police continues with the operation to stop, identify and attack criminal activity in the field of cultivation of narcotic plants.

As a result of the operation, the 3 perpetrators, two of them brothers, were arrested red-handed, while the village headman was also prosecuted.

During the mass control of the territory, in the village of Garunjë, Peqin, the Police services found suspected narcotic cannabis sativa seedlings cultivated, which were destroyed by burning. From the investigative actions, it is suspected that the 3 arrested citizens are the authors of this criminal activity.

Policia ka gjetur dhe sekuestruar 2 armë gjahu, një sasi municioni luftarak, 1 palë dylbi, 2 radio marrëse-dhënëse, 1 thikë, 1 automjet, dhe 3 aparate celuare.

“Arrestohen në flagrancë 3 autorët e dyshuar të kultivimit, 2 prej tyre vëllezër me njëri-tjetrin. Procedohet në gjendje të lirë kryeplaku i fshatit, për shpërdorim detyre.

Gjatë kontrollit në banesën e 2 vëllezërve, Policia ka gjetur dhe sekuestruar 2 armë gjahu, një sasi municioni luftarak, 1 palë dylbi, 2 radio marrëse-dhënëse, 1 thikë, 1 automjet, dhe 3 aparate celuare.

Në vijim të punës për parandalimin, evidentimin dhe goditjen e veprimtarisë kriminale në fushën e kultivimit të bimëve narkotike, shërbimet e Komisariatit të Policisë Peqin, në bashkëpunim me Seksionin Operacional në DVP Elbasan, kanë vijuar kontrollet e imtësishme të territorit. Si rezultat është finalizuar operacioni policor i koduar "Brothers", gjatë të cilit u bë arrestimi në flagrancë i shtetasve:

Nj. S., 36 vjeç dhe G. S., 45 vjeç (vëllezër), të dy banues në Sauk, Tiranë; M. S., 47 vjeç, banues në Rrogozhinë.

Gjithashtu është proceduar në gjendje të lirë, për veprën penale "Shpërdorimi i detyrës", shtetasi H. M., me detyrë kryetar i fshatit Garunjë e Madhe, Peqin.

During the mass control of the territory, in the village of Garunjë, Peqin, the Police services found suspected narcotic cannabis sativa seedlings cultivated, which were destroyed by burning. From the investigative actions, it is suspected that the 3 arrested citizens are the authors of this criminal activity.

Following the operation, during the check in the apartment of citizens GS and Nj. S., the Police services have found and seized as material evidence 2 shotguns, a quantity of combat ammunition, 1 pair of binoculars, 2 radio transceivers, 1 vehicle, 3 mobile devices and 1 cutting tool (knife)", he announced. police./ AE-CNA.al