He was selling contraband phones/ The store administrator is arrested, another is being prosecuted

2022-07-08 10:31:00, Kronika CNA

He was selling contraband phones/ The store administrator is arrested, another

Confiscated phones

A 55-year-old man was arrested by the police today after selling phones that were smuggled into our country.

From this operation, the police seized 27 iPhone 13 Pro Max mobile devices, suspected of being smuggled.

In addition, the criminal proceedings were carried out on a free state citizen FQ, 41 years old, resident in Tirana.

Tirana

Coded police operation "Phones" is successfully completed

The operation, from the Economic and Financial Crime Investigation Section at DVP Tirana.

27 iPhone 13 Pro Max mobile devices, suspected of being smuggled, are seized.

Vihet në pranga administratori i subjektit që i tregtonte, procedohet në gjendje të lirë një punonjës i këtij subjekti.

Specialistët e Seksionit për Hetimin e Krimit Ekonomik dhe Financiar në DVP Tiranë, në vijim të punës për parandalimin, evidentimin dhe goditjen e veprimtarisë kriminale në fushën e kontrabandës me mallra, bazuar dhe në informacionet e marra në rrugë operative, organizuan dhe finalizuan operacionin policor të koduar "Phones".

Si rezultat i tij u në arrestimi në flagrancë i shtetasit:

- K. Q., 55 vjeç, banues në Tiranë, për veprat penale "Kontrabanda me mallra të tjerë", "Tregtimi dhe transportimi i mallrave që janë kontrabandë", "Fshehja e të ardhurave" dhe "Mospagimi i taksave dhe tatimeve".

In addition, the criminal proceedings were carried out on a free state citizen FQ, 41 years old, resident in Tirana.

During the inspection of the entity with administrator citizen KQ and employee citizen FQ, on Durrës Street, the Police services found and seized, as material evidence, 27 mobile devices, which are suspected to have been smuggled.

The materials were passed to the Prosecutor's Office for further procedural actions. /ET-CNA.al