web counter
LEXO PA REKLAMA!

SHKARKO APP

App Store
Google Play

E fundit!

x

They cheated the 72-year-old man and took his money/ Mother and son were arrested

2022-07-06 14:42:00, Kronika CNA
They cheated the 72-year-old man and took his money/ Mother and son were
Illustrative photo

Specialists of the Economic and Financial Crime Investigation Section of DVP Shkodër have detained two wanted citizens, EL, 29 years old and LL, 62 years old, residents of the village of Mali i Jushit, Vau i Dejës.

These two citizens deceived a 72-year-old man by taking the money.

" They defrauded a 72-year-old man, with the aim of obtaining a significant amount of money, the 2 citizens who presented themselves as mother and son are arrested.

The specialists of the Economic-Financial Crime Investigation Section of DVP Shkodër detained the wanted citizens:

-E. L., 29 vjeç dhe L. L., 62 vjeçe (nënë e bir), banues në fshatin Mali i Jushit, Vau i Dejës.

Në tetor të vitit 2021, ka kallëzuar shtetasi J. Q., 72 vjeç, banues në fshatin Grizhë, Malësi e Madhe, duke pretenduar se këta shtetas, me anë të mashtrimit, i kanë marrë një shumë prej 500.000 lekësh të rinj. Shtetasi J. Q. ka kallëzuar se këta 2 shtetas kanë shkuar pranë banesës së tij, me një motor, i janë prezantuar si nënë e bir dhe i kanë deklaruar se kanë pësuar një aksident rrugor dhe kanë nevojë për këtë shumë parash, pasi jeta e tyre rrezikohej nga pronari i mjetit, me të cilin ishin përplasur.

The EL and LL citizens were declared wanted, after the Court of the Shkodër Judicial District, with the decision dated 07.03.2022, determined for the LL citizen, the alternative sentence 'Probation service', for a period of 5 years, while the EL citizen was sentenced with 3 years of imprisonment, for the criminal offense of 'fraud', committed in collaboration", the police announce./ CNA.al





Lajmet e fundit nga