They threatened the citizens with knives/ Police broke up the gang of minors

2022-12-30 14:17:00, Kronika CNA

Tirana/The coded "Saga" police operation continues, from Police Station No. 3.

1 citizen is arrested in flagrante delicto, 2 others are prosecuted. Their accomplice is wanted.
These citizens have stolen sums of money and personal belongings from 3 citizens, threatening them with cutting tools.
Personal belongings suspected to be stolen are seized.

Disa ditë më parë, shërbimet e Komisariatit të Policisë Nr. 3, bazuar në inteligjencën informative, në kuadër të këtij operacioni, kanë vënë në pranga 2 shtetas, si dhe ka nisur procedimi penal për 1 tjetër.
Specialistët për Hetimin e Krimeve të Komisariatit të Policisë Nr. 3, Tiranë, në vijim të operacionit policor të koduar “Saga”, kanë zhvilluar hetime për dokumentimin e rasteve të vjedhjeve të ndodhura në juridiksionin e këtij Komisariati.
Si rezultat i këtij operacioni, u arrestua në flagrancë shtetasi A. L., 17 vjeç, si dhe u referuan materialet në Prokurori dhe nisi procedimi në gjendje të lirë për dy shtetas 14 vjeç. Gjithashtu, u shpall në kërkim bashkëpunëtori i tyre, shtetasi O. M., 17 vjeç.
These citizens, during the last days, have stolen sums of money and personal belongings from 3 citizens, threatening them with cutting tools.
As material evidence, personal belongings, suspected to be stolen, were seized.
The procedural materials were passed to the Prosecutor's Office at the Tirana Judicial District Court for further action.